![Hen Galan yn Lleifior](https://360.scdn8.secure.raxcdn.com/ased/sites/25/2023/01/320924366_688819592722205-142x88.jpg?29)
Croesi’r trothwy cynta’ yn Lleifior gyda Euros a Meinir
![Iechyd da Mari!](https://360.scdn8.secure.raxcdn.com/ased/sites/25/2023/01/WhatsApp-Image-2023-1-142x88.jpeg?20)
Iechyd da Mari!
![Y Fari Lwyd yn cyrraedd Dolcoed](https://360.scdn8.secure.raxcdn.com/ased/sites/25/2023/01/322295211_588973983059107-142x88.jpeg?10)
Y Fari Lwyd yn cyrraedd Dolcoed
![Mari a'r merched](https://360.scdn8.secure.raxcdn.com/ased/sites/25/2023/01/324952975_501977162066803-142x88.jpeg?z)
Mari, Carys, Lowri ac Elin yn rhannu sieri fach
![Cyrraedd tafarn y Vale](https://360.scdn8.secure.raxcdn.com/ased/sites/25/2023/01/325043765_1328956987938161-142x88.jpeg?x)
Y stop olaf ar y daith – Tafarn y Vale
![Pwnco yn y Vale](https://360.scdn8.secure.raxcdn.com/ased/sites/25/2023/01/WhatsApp-Image-2023-2-142x88.jpeg?1z)
Pwnco yn y Vale
![](https://360.scdn8.secure.raxcdn.com/ased/sites/25/2023/01/WhatsApp-Image-2023-3-142x88.jpeg?9)
![Gregg Lynn yn rhannu hanes traddodiad Hen Galan yng Nghymru](https://360.scdn8.secure.raxcdn.com/ased/sites/25/2023/01/WhatsApp-Image-2023-4-142x88.jpeg?21)
Gregg Lynn yn rhannu hanes traddodiad Hen Galan yng Nghymru
Wel, am noson! Daeth y Fari Lwyd i Ddyffryn Aeron am y tro cynta’ ers cyn cof i ddathlu’r Hen Galan neithiwr.
Yn unol â thraddodiad, bu’r Fari Lwyd a’i chriw, yn eu gwisgoedd, eu rhubanau a chyda’u hofferynnau taro, yn crwydro o dŷ i dŷ yn Ystrad Aeron a Felinfach yn ceisio cael mynediad i’r tai drwy berfformio cyfres o benillion, neu ‘pwnco’. Wedi’r canu wrth stepen y drws, roedd y Fari yn croesi’r trothwy, gan fod hyn, mae’n debyg, yn rhoi lwc i’r cartref am y flwyddyn i ddod ac yn dychryn unrhyw beth diangen o’r flwyddyn flaenorol.
Cafwyd croeso arbennig ym mhob cartref a phen y daith oedd croesi trothwy tafarn y Vale i wledd o ganu, cwrw a dathlu.